推荐:小学诗词古文|初中诗词古文|高中诗词古文

《列子》:杞人忧天|qǐ rén yōu tiān

学段:初一上学期  学科:语文  来源:好学文苑网整理  作者:先秦-列子
qǐrényōutiān
杞人忧天
 lièzǐ 
《列子》
qǐguóyǒurényōutiāndìbēng
杞①国有人忧天地崩
zhuì shēnwúsuǒjì fèi
坠,身亡所寄,废
qǐnshízhě 
寝食者②。
yòuyǒuyōubǐzhīsuǒyōuzhě
又有忧彼之所忧者
 yīnwǎngxiǎozhī yuē 
,因往晓之,曰:
 tiān jīqìěr wáng
“天,积气耳,亡
chùwángqì ruòqūshēnhū
处亡气。若屈伸呼
xī zhōngrìzàitiānzhōngxíng
吸,终日在天中行
zhǐ nàihéyōubēngzhuìhū
止③,奈何忧崩坠乎
  
?”
qírényuē  tiānguǒjī
其人曰:“天果积
qì rìyuèxīngxiù bú
气,日月星宿④,不
dāngzhuìyē  
当坠耶?”
xiǎozhīzhěyuē  rìyuè
晓之者曰:“日月
xīngxiǔ yìjīqìzhōngzhī
星宿,亦积气中之
yǒuguāngyàozhě zhīshǐzhuì
有光耀者,只使坠
 yìbúnéngyǒusuǒzhòngshāng
,亦不能有所中伤⑤
  
。”
qírényuē  nàidìhuài
其人曰:“奈地坏
hé  
何⑥?”
xiǎozhīzhěyuē  dì 
晓之者曰:“地,
jīkuàiěr chōngsāisìxū
积块耳,充塞四虚⑦
 wángchùwángkuài ruòchú
,亡处亡块。若躇
bùcǐdǎo zhōngrìzàidì
步跐蹈,终日在地
shàngxíngzhǐ nàihéyōuqí
上行止,奈何忧其
huài  
坏⑧?”
qírénshěrándàxǐ xiǎo
其人舍然⑨大喜,晓
zhīzhěyìshěrándàxǐ 
之者亦舍然大喜。

【原文注释】

①杞:春秋时期国名,在今河南杞县。

②崩坠:崩塌,坠落。/身亡(wú)所寄:没有地方存身。亡,同“无”。寄,依附,依托。

③又有忧彼之所忧者:又有一个为他的忧愁而担心的人。之,的。忧,忧愁、担心。/晓:开导。/若:你。屈伸:身体四肢的活动。/终日在天中行止:整天在天空气体里活动。行止,行动和停留。

④果:如果。/日月星宿(xiù)不当坠耶:日月星辰不就会坠落下来了吗?星宿,泛指星辰。

⑤只使:即使。/中(zhòng)伤:打中击伤。

⑥奈地坏何:那地陷了(又)怎么办呢?

⑦地积块耳:大地是土块堆积成的罢了。/四虚:四方。

⑧躇(chú)步跐(cǐ)蹈:泛指人的站立行走。躇,立;步,行;跐,踩;蹈,跳。/行止:行动和停止。/奈何:为何,为什么。

⑨舍然:消除疑虑的样子。

【相关作品】→ 话题评论
列子:两小儿辩日|liǎng xiǎo ér biàn rì

列子:两小儿辩日|liǎng xi

两小儿辩日列子孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日…