孟子及其弟子:生于忧患,死于安乐
学段:初二上学期 学科:语文 来源:好学文苑网整理 作者:先秦-孟子及其弟子
原文正文:生于忧患,死于安乐孟子及其弟子舜发于畎〔quǎn〕亩之中,傅说〔fù yuè〕举于版筑之间,胶鬲〔gé〕举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖〔áo〕举于海,百里奚〔xī〕举于市。故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以… > 原文注音注释
【文言现象】
一、通假字
1、曾益其所不能 (曾,通“增”。)
2、衡于虑 (衡,通“横”,梗塞,指不顺。)
3、入则无法家拂士 (拂(bì),通“弼”,辅佐。)
二、古今异义
故天将降大任于是人也
古义:代词,这,这些。;今义:
三、词类活用
生于忧患(生:名词作动词,生存)
死于安乐(死:名词作动词,死亡 )
必先苦其心志(苦:动词的使动用法,使……苦恼。)
劳其筋骨(劳:动词的使动用法,使……劳累。)
饿其体肤(饿:动词的使动用法,使……饥饿。)
空乏其身(空乏:形容词的使动用法,使……穷困。)
行拂乱其所为(拂乱:形容词的使动用法,使……颠倒错乱。)
所以动心忍性(动:动词的使动用法,使……惊动。忍:形容词的使动用法,使……坚韧。)
入则无法家拂士(入:名词活用作状语,在国内。)
出则无敌国外患者(出:名词活用作状语,在国外。)
四、一词多义
拂:
1、行拂乱其所为(违背)
2、入则无法家拂士 (辅佐 )
发:
1、发于畎亩之中 (任用 )
2、发于声 (显露 )
士 :
1、管夷吾举于士 (狱官)
2、入则无法家拂士 (贤士 )
古今异义
管夷吾举于士
古义:狱官。
今义:指男子,也引申官阶等级;也用作姓氏
故天将降大任于是人也
古义:代词,这,这些。
今义:用作系词表示判断。
所以动心忍性
古义:用来(通过那样的途径来……)
今义:因此、因而。
发于声
古义:流露,显露。
今义:生长、发生、送出、表达、开展等义