第13章:13 歌词四首
五月的鲜花
光未然五月的鲜花开遍了原野,鲜花掩盖着志士的鲜血。
为了挽救这垂危的民族,他们曾顽强地抗战不歇。
如今的东北已沦亡了四年,我们天天在痛苦中熬煎!
失掉自由也失掉了饭碗,屈辱地忍受那无情的皮鞭!
敌人的铁蹄越过了长城,中原大地依然歌舞升平;
“亲善”!“睦邻”!啊!卑污的投降!
忘掉了国家更忘掉了我们!
再也忍不住满腔的愤怒,我们期待着这一声怒吼;
吼声惊起这不幸的一群,被压迫者一齐挥动拳头!
(副歌)
震天的吼声惊起这不幸的一群,被压迫者一齐挥动拳头!
游 击 队 歌
贺绿汀我们都是神枪手,每一颗子弹消灭一个敌人;
我们都是飞行军,哪怕那山高水又深。
在密密的树林里,到处都安排着同志们的宿营地;
在高高的山岗上,有我们无数的好兄弟。
没有吃,没有穿,自有那敌人送上前;
没有枪,没有炮,敌人给我们造。
我们生长在这里,每一寸土地都是我们自己的。
无论谁要强占去,我们就和他拼到底。
啊,朋友再见
(南斯拉夫电影《桥》插曲)那一天早晨从梦中醒来
啊 朋友再见吧 再见吧 再见吧
那天早上 从梦中醒来 侵略者闯进我家乡
啊游击队啊快带我走吧
啊朋友再见吧再见吧再见吧
游击队啊快带我走吧我实在不能再忍受
啊如果我在战斗中牺牲
啊朋友再见吧再见吧再见吧
如果我在战斗中牺牲请你把我来埋葬
啊请把我埋在高高的山冈
啊朋友再见吧再见吧再见吧
请把我埋在高高的山冈再插上一朵美丽的花
啊每当人们从这里走过
啊朋友再见吧再见吧再见吧
每当人们从这里走过都说啊多么美丽的花
小路
鲍捷尔科夫一条小路曲曲弯弯细又长,一直通向迷雾的远方。
我要沿着这条细长的小路,跟着我的爱人上战场。
阵阵雪花掩盖了他的足迹,没有脚步也听不到歌声。
在那一片宽广银色的原野上,只有一条小路孤零零。
他在冒着枪林弹雨的危险,实在叫我心中挂牵。
我要变成一只伶俐的小鸟,一直飞到爱人的身边。
在这大雪纷纷飞舞的早晨,战斗还在残酷的进行。
我要勇敢地为他包扎伤口,从那炮火中救他出来。
一条小路曲曲弯弯细又长,我的小路伸向远方。
请你带领我吧我的小路啊,跟着爱人到遥远的边疆。
(伏夫译)******
在战争年代里涌现出一大批优秀的歌曲,它们或如军号般催人奋进,或如情诗般意蕴缠绵。由于这些歌曲从歌词到旋律都是以现实战斗生活为根基创作的,所以曾经广为传唱,有的歌曲经过世纪的风雨仍然受到群众的喜爱。
本课选编的四首歌词,虽然创作于不同时代、不同国家,但反映的都是战斗生活。它们承载着民族的仇恨,承载着战斗的友谊,承载着乐观的革命激情,承载着爱人的深深惦念……每当这熟悉的旋律响起,几代人便会被吸引到同一种感情氛围中,随着一首首的歌曲回到那遥远而火热的战争年代。
学唱这四首歌,有兴趣的同学可以召开小型的演唱会。