波比恩是美国纽约的一名私人侦探。某个晚上，他一个人悠哉游哉地来到了酒吧间，弄了儿碟下酒菜，自斟自饮。

他的眼光浏览着四周。忽然，他被邻座的一个漂亮女子所吸引。这位倩女二十多岁，打扮时髦，化了很浓的妆，嘴唇红如血，眉毛黑如漆，指甲上还涂了透明的指甲油，独自在那儿悠闲地喝酒。灯光摇曳，一片迷离。那女郎在这氛围里的剪影显得极迷人。

波比恩渐渐给这女郎陶醉了。突然，他想起了什么：哎，这女郎好像在那儿见过面的呀！他拼命地在脑海里搜索记忆，却怎么也想不起来。一会儿，那女郎起身离座，很快消失在夜幕之中。他猛然想起：啊，这是位正受警方通缉的诈骗犯，通缉令上还登了她的照片。波比恩忙起身追出去，但人海茫茫，哪里找得到那女郎的踪影。

波比恩马上向警方报了案。警察们赶到现场，立即进行调查。他们检验那女人用过的酒杯，遗憾的是，左查右查，酒杯上面竟然没有留下指纹“怪了？”警察纳闷，“那个女人喝酒时戴了手套吗？”

“不，她没有戴手套。而且，我看也不像贴了胶纸那一类玩意儿呀！”

波比恩说。

这下，警察更如跌入云雾之中：“那到底是怎么回事呢？”

聪明的波比恩想了想，说：“看来这个女诈骗犯手指的罗纹上也涂了指甲油。这样怎么还留得下指纹呢？真狡猾！”