第16章 鬼魂
第二天,时间跟我们刚才离开罗朗的时间差不多,年轻军官拿准黑色喷泉府里所有的人都已经睡了以后,轻轻地推开房门,小心翼翼地走下楼梯,走到前厅里,悄没声儿地拉开大门的门闩,走下台阶,再往后面看看有没有什么异常,他看到所有的窗户一片漆黑,便放心地向栅栏门走去。
栅栏门的铰链很可能白天已经上过油了,在转动时毫无声响,罗朗打开了栅栏门,通过以后,门又像打开时一样,悄然无声地关上了,这时罗朗便快步向蓬德安通向布尔城的大路走去。他还没有走上一百步,圣茹斯特村的钟敲了一下,蒙塔涅村的钟像回声一样也敲了一下:这是报十点半的钟声。
根据年轻人走路的速度,要走到赛荣修道院最多不过二十分钟,尤其是如果他不是绕着树林走,而是走直通修道院的小道,那就更近了。
罗朗自少年时代起对赛荣树林中的羊肠小道就了如指掌,因此他没有必要去多走十分钟的冤枉路;他毫不犹豫地从树林中直插过去;五分钟以后,他就从树林的另一头出现了。
到了那里以后,他只要再穿过一小块平地,便可抵达修道院果园的围墙。
这几乎花不了五分钟。
到了墙脚边,他站住了,不过他只停了几秒钟。
他解开披风的搭扣,取下披风,卷成一团,从墙上扔了进去。他取下披风以后,身上还穿着一件天鹅绒上装,一条白色的皮套裤,还有一双卷边的靴子。
上装用一根腰带束得紧紧的,腰带里插着两支手枪。
一只宽边帽子遮着他的脸,使他的脸被笼罩在阴影之中。他的披风也许会妨碍他爬过墙头,因此他一转眼间便脱去了,他用同样迅速的速度开始爬墙。
他的脚很快就踩到了一条墙缝,然后他抓住墙顶,越过墙头,落到墙内,他的身子甚至连墙脊也没有碰到。
他捡起他的披风,扔到肩上,又重新扣了起来。他穿过果园,跨着大步,走到了果园通修道院的一扇小门跟前。
他跨进这扇小门的时候,钟敲十一点。
罗朗站住了,数了数钟响了几下,慢慢地绕着修道院走了一圈,一面观察,一面谛听。
他什么也没有看到,也听不到任何声音。
整个修道院给人一种凄凉萧瑟的印象;所有的门都敞开着:各修士小室的门,小教堂的门,食堂的门。
在食堂大厅里,还有些桌子搁在那儿,罗朗看到有五六只蝙蝠在飞舞,一只受惊的猫头鹰从一扇打碎的玻璃窗里飞出去,停在几步远处的一棵树上,发出凄厉的叫声。