《十日谈》第一天：艾米莉娅演唱

我爱上了我自己的美丽，
忠贞不渝，一心一意，
再没有别的感情能把我困扰。

我对着镜子看我自己的美貌，
赏心悦目，欣喜不已，
我知道无论新的感受和旧的回忆，
都夺不去这份惬意。

还有什么愉快的事物
能使我动情，
能勾起我新的渴望？
这种幸福从不逃逸，
我顾影自怜时永不回避，
我刚一寻觅它便翩然来临，
默默无语，柔情缱绻，
不是言语所能形容。
千娇百媚，万种风流，
芸芸众生有谁能够抵御？

我越是凝视镜中的倩影，
胸中的火焰越是旺盛，
我把整个身心献给了它，
沉醉于它给我的承诺：
更大的欢乐还会到来，
因为我清楚的知道，
谁都不会看到如此的美丽。