马克吐温以擅长写讽刺、幽默小说著称，美国不少国会议员对他恨之入骨。

偏偏马克吐温在一次答记者同时说漏了嘴：“美国国会中的有些议员是狗婊子养的！”纷。这下，捅了马蜂窝。华盛顿的议员们愤怒之至：勒令马克吐温道歉，否则，要用法律制裁。

马克吐温忙答应登报道歉。

几天后，《纽约时报》以醒目的位置刊登出马克吐温向国会联邦议员道歉的声明。编者在文章四周特地加上了花边。

全文赫然入目：

“日前，鄙人在酒席上发言，说有些国会议员是狗婊子养的。事后有人向我兴师问罪，我再三考虑，觉得此言不妥当，而且ee也不符合事实，故特登报声明，把我的原话修改如下：美国国会中有些议员不是狗婊子养的。”

华盛顿的议员们看完这段文字，恨得一个个咬牙切齿。议会大厅一片嚷嚷声：“这马克吐温哪是在认罪吗？倒在变本加厉攻击我们啊！”但是，他们又能将马克吐温如何呢？人家可是郑重其事地在号称“世界第一大报”上声明“道歉”的呀！