第二五章 压榨城驳船上的混乱
咱们是在列车员把吝啬鬼先生推出车外的时候把他搁在一边不提的。他在月台上站了一阵,睡眼惺松地望着远去的列车。列车在远方消失后,吝啬鬼走到月台边的一条长凳前,先把大礼帽塞到头下,盖上报纸,在长凳上伸直身体躺下来。天色很早。还是一片漆黑,没有人打扰吝啬鬼酣睡。
黎明很快来临了。一个车站的值班长来到月台上,他叫醒吝啬鬼,说不应该在这里睡觉。这时,一列客车进站。月台上迅速挤满了下车的旅客。吝啬鬼从长凳上站起来,扣上大礼帽,站着思索了一会儿,随着下车的旅客向城里走去。
他看了看手中仍然拿着的报纸,想起自己曾经打算在大型植物股票落价时把它们买下来,心里琢磨着在这件买卖上能赚多少钱。思索了一番,他明白了,为了进行如此复杂的金钱业务,他不应待在扯谎城,而应待在压榨城、掠夺城,就是待在圣蚊子城也好,因为只有这些城市里才有出售各种股票的专门市场。
应该说,做股票生意的市场同卖苹果、西红柿、土豆或者白菜的普通市场很不相同。情况是这样:卖水果或蔬菜的人为了让人们看见他卖什么,只要把自己的货物摆在摊上就行了。卖股票的人却是把货装在衣兜里,他所做的唯一的事情就是喊出自己的股票的名称和想卖的价格,买主所做的事也只是喊出他想买的股票的名称。
自从出现了股票市场以来,有的月球人买股票不仅仅是为了在某家企业赚点钱,而且还为了以更高的价格把股票卖出去。出现了大量买卖股票的商人,他们在买卖中能获得巨额利润。这种商人自己不到市场上去,而是专门雇用嗓门大的人或者叫经纪人来干这件事。许多经纪人不单为一个主人,而是同时为几个主人工作。这样的经纪人为一个主人买这种股票,为另一个主人买另一种股票,为第三个主人不是买,而是相反,是卖股票。
这样的经纪人采到市场上,开始扯着嗓子喊,你很难想象出那种情形什么样:“我出七十五购买守财奴的煤炭股票!压榨城的砂糖股票我出九十,石油股票我结四十三!……”
但是,当所有的经纪人都聚在一起,高喊这类话,并力图使声音压过别入的时候,简直无法想象那嘈杂声是多么震耳欲聋了。
很久以前出现第一批股票商人的时候,压榨城里曾经为他们专门辟出一个广场。但是,附近街区的居民向市政当局提意见说,这些大嗓门儿吵得他们设法过日子。由于市政当局没有采取任何措施,居民们便拿上棍棒、石头,自己试图来把大嗓门的经纪人驱散。经纪人不想受欺负,也向居民们进攻。几乎每天都有激战!市政当局不知如何是好,于是把这吵吵嚷嚷的市场转移到另一个广场去,但那里也不断发生流血冲突。
市政当局完全失去了耐心,它把所有的大嗓门的经纪人全装上一条大驳船,拉到压榨城一个湖泊的中央。这条驳船被用船锚永久性地固定下来。大嗓门的经纪人得到了大喊特喊的可能,喊得丧失知觉也没关系,现在这对任何人都已经没有妨碍了。他们每天早晨乘小艇来到驳船上,后来,在驳船和湖岸之间甚至有小轮船往返。这样一来就皆大欢喜了。
不久,掠夺城里,接着是圣蚊子城里也设立了这样的驳船。发明了电话以后,三条驳船又用电话线互相连接起来,因此,压榨城驳船上的大嗓门经纪人随时都能了解到掠夺城和圣蚊子城驳船上的事态。
象所有的百万富翁一样,吝啬鬼在每条驳船上都有自己的经纪人,他可以通过电话随时命令他们购买这种或是那种股票。但是,任何时候都必须知道何时开买才对,否则就得多花钱。为了掌握情况,不致吃亏,吝啬鬼决定到压榨城的驳船上去一趟,摸摸大型股票的行情。当然,他不能马上去车站,因为他想先回家去一趟,再到自己的通心粉工厂看看。他想到自己应该回家,就四外环顾了一下,发现自己正走在一条陌生的街道上。
“大概是我下车后拐错了弯吧。”吝啬鬼心烦意乱地嘟哝说。