第10章:第十章
夏天是蓝色的海豚岛最好的季节。那时太阳暖洋洋的,海风有时从西边,有时从南边吹来,都比较温和。
船很可能在这样的日子里回来。现在我绝大部分时间都呆在岩石上,越过高地凝视东方,朝我们部落远渡茫茫大海而去的国家眺望。
有一次,我在守望时发现了一个小小的目标,我以为是艘船,后来看见从它身上升起一股海水,才知道那是一条正在喷水的鲸鱼。整个夏天我再没有看见别的东西。
冬天的头一场暴风雨破灭了我的希望。如果白人的船要来接我,也得在气候好的时候才来。现在我只好等到冬天过去,说不定还要等得更久。
太阳从海里升起,又慢慢地回到海里,就这样日复一日。岛上只有我一个人,想到这点,我心里充满了孤独的感觉。前些日子我没有感到过这样孤独,因为我相信船会回来,正如马塔赛普说的那样。现在希望落空了,才觉得真正的孤独。我吃不下多少饭,也没有一天晚上不做恶梦。
暴风雨从北边刮来,掀起汹涌的波祷,撞击着海豚岛。风是那样的大,我无法在岩石上继续呆下去,我把我的床移到了岩石脚下。为了安全起见,我彻夜都燃着火。就这样,我睡了五个晚上。头一个晚上野狗就来了,站在篝火外围。我用箭射死了其中三条,只是没有射死那条领头的狗。以后它们也就没有再来过。
第六天,暴风雨过去了,我去到藏独木舟的地方,从峭壁上攀绳下去。这部分海岸风吹不着,我发现独木舟还跟刚放在那里时一样。干粮还保存得很好,只是淡水变了质,于是我又回到泉水边,装了满满一篓子新鲜水。
那些刮暴风雨的日子里,我放弃了重新见到大船的希望,已经作出决定,准备划独木舟到东方那个国家去。我记得克姆基临走以前曾经通过巫术跟好几代以前的祖先商量,这些祖先就是从东方那个国家移居到海豚岛来的,同时他也跟驾驭风和海的巫医茹玛商量过。可是这些事情我都干不了,茹玛让阿留申人杀害了,而且我的一生中尽管尝试过好多回,却从来没能做到和死人对话。
不过我当时站在海岸上,却说不上有什么真正的恐惧。我知道我的祖先来自遥远的地方,而且是乘独木舟渡海而来的。克姆基不是也已经渡过了大海。我划独木舟的技术当然无法同这些人比,不过我得说,我当时并不怎样操心,也不问浩瀚的大海会有什么降临在我的头上。这比想到一人孤苦伶仃住在岛上,没有家,没有同伴,还要受野狗追逐要好得多,这个岛上的一切都使我想起死去和离去的亲人。