在凯里医生修理那辆小车时，斯图亚特到商店去了。因为他想，既然要做一次长途汽车旅行，就该买一些合适的衣服。他来到一家玩具店，那里有不少完全适合他的用品，包括新行李，外套，衬衫，还有其他的一些小东西。他很高兴能把这些东西每一样都买下。那天晚上他睡在医生的公寓里。

第二天，因为怕路上塞车，斯图亚特起得特别早。他想，在有太多的小车和大卡车开出来之前上路是个明智的选择。他驾车开过中央公园，来到第110街，然后又开过西边的大路，顺着北边的河边锯木厂林荫道继续前行。他的小车跑起来的样子很潇洒，引起了一些行人的注意，可斯图亚特根本就不在乎。他一直很小心，不让自己再去摁昨天引起了那么多麻烦的那个按钮。他决定再也不碰那个按钮了。

就在太阳升起的时候，斯图亚特在路边看到了一个坐在那里沉思着的男人。斯图亚特把他的车停到一旁，从车里探出了头。

“你在为什么事发愁吗？”斯图亚特问。

“是的。”那个高个子男人说。

“我能帮你吗？”斯图亚特友善地问。

那个男人摇摇头。“我想那是个艰难的工作，”他回答。“你不知道，我是这个城里的督学。”

“那不是个很难的工作，”斯图亚特说。“这工作是没劲，但不是很难做。”

“哦，”那个男人继续说，“我总是遇到我不能解决的难题。比如说今天，我的一个老师病了──她是冈德森小姐。她在第七小学任教。我得找到一个代课老师才行。”

“她得的什么病？”斯图亚特问。

“我说不清。医生说她可能得了莱茵钻石病。”督学回答。①

“你能再找到一位教师吗？”斯图亚特问。