下拉阅读上一章

第52章:〇四六、能而不能 至明之道

好察非明,能察能不察之謂明;必勝非勇,能勝能不勝之謂勇。

【译文】

良好观察并非精明,能够洞察而又能够不去明察它称为高明;必定胜利并非勇敢,能够取胜而又能够不去战胜它称为英勇。

【注解】

察:〈动〉本义观察,仔细看。《说文》:“察,复审也。”洞察,深入、清楚地察知。《醒世恒言两县令竞义婚孤女》:“天道昭昭,纤毫洞察。”明察,严明苛察。《明史刘安传》:“人君贵明不贵察。察,非明也。人君以察为明,天下始多事矣。陛下临御八年而治理未臻,识者谓陛下之治功损於明察。”

胜:〈动〉本义胜任,禁得起。《说文》:“胜,任也。”战胜,打败。《尔雅》:“胜,克也。”取胜,取得胜利,获得成功。《汉书赵充国传》:“以逸击劳,取胜之道也。”战胜,在战争中取胜,经战斗而获胜。《孙子虚实》:“故其战胜不復,而应形於无穷。”

第52章已经结束,点击进入下一章

第52章:〇四六、能而不能 至明之道

学名著文库
你刚刚阅读到这里

1/1

返回 洪应明:菜根谭注释评析
加入书架

加入书签

书籍详情 好学名著文库 恢复默认设置